电动类家用食物处理器具标准UL982更新

基于UL 982, 6th Ed. Rev. Jun. 09, 2010版,UL982于2015年6月发布了新的修订要求UL 982, 7th Ed. Rev. Jun. 24, 2015。新版本的要求立即生效。

更新内容概括:

1. 新增了电池的要求:

  • 锂离子单个电池芯要符合UL1642标准,锂离子电池芯集或者锂离子电池包要符合UL2054标准。
  • 可充电镍镉电池芯或电池包要符合本标准的要求。
  • 可充电镍氢电池芯或电池包要符合本标准的要求或UL2054。

2. 新增对操控装置的要求:

2.1) 操控装置要符合 UL244A,或 UL 873,或 UL60730 的要求。

2.2) 在正常操作过程中限制操作时间长短的、启动或停止马达的控制装置,以及需要符合本标准要求的控制装置,应按照 “操控装置”的要求 来评估。

例外:如果一个控制马达启动或停止的电子装置符合下面的要求,则本电子装置可以按照辅助性电路来考虑:

  • 在正常使用过程中,器具没有可触伤人的运动部件。
  • 如果本电子电路会使得器具置于待机状态,此时,如果一个单一的元件失效会引起意外动作,则本器具需要提供一个OFF开关和一在待机时闪烁的指示灯及加带警告语。或者
  • 在电子控制线路的测试中,一个元件的故障不得带来意外操作。

3. 新增对保护性控制的要求:

3.1 如果保护性电子线路依靠软件,需要符合:UL 1998 或者 UL60730(包括软件评估)。

3.2 如果保护性电子线路没有依靠软件,需要符合 UL991 或者 UL60730(不包括软件评估)。

注意:一个电子互锁,或马达保护,或非正常条件下限时的装置,要按照保护性控制来评估。

4. 新增针对在使用过程中会运动的内部线的绕曲测试:

要求测试 6000 个循环。

测试结果:不得有电气或机械损坏,产品要经受高压测试。

5. 新增互锁系统是否会受到食物堆积的影响的判定依据:

互锁机构不能位于:

  • 在食物处理的区域;
  • 从食物处理区清空食物时,食物所经过的倾泻区域;或
  • 其他受到食物溢出或泄漏的区域。

6. 修改刀片停止时间,以及盖子或防护装置不重合性的要求:

6.1 在新版标准中,下面要求适用于所有的产品:

  • 当盖子或防护装置被移走时,运动部件要在4秒内停下来。
    例外:一个离心式榨汁机不要需要符合此要求。
  • 如果盖子或防护装置没有安装到位,则由于未对准而形成的能触及运动部件入口的垂直高度不得超过25.4 mm。

6.2 在旧标准中,上述 a) 和 b) 仅仅适用于咖啡豆研磨机、食物处理器、食物切碎器。

7. 修改互锁系统的耐久次数要求:

产品 新版标准要求 旧版标准要求
离心式榨汁机 6,000 次 6,000 次
咖啡豆研磨机 6,000 次 6,000 次
面食搅拌挤出机 6,000 次 6,000 次
食物处理器 10,000 次 10,000 次
食物切碎器 10,000 次 10,000 次
其他依据本标准需要互锁的产品 10,000 次 --

8. 修订便携式器具中聚合物外壳的HAI的要求:

8.1 在旧标准中:

聚合物外壳到有电弧部件(如马达碳刷)的距离不得小于12.7mm,但是如果聚合物材料的HAI值是1或者0时,则距离可以小于12.7mm,但不得小于0.8mm。

8.2 在新标准中:

将上述 HAI的要求修改为如下:

材料的防火等级 HAI
HB 1
V-2 2
V-1 3
V-0 4

9. 新增了两个针对搅拌机盖子飞溅测试的例外:

如果一个搅拌机的盖子上的开孔位于边缘,其目的是为了倾倒食物,则此结构在搅热水时不得带来伤害,符合性要依据飞溅测试来评估。

a) 本次新增例外 1:

如果符合下述,则飞溅测试可不执行:

  • 盖子或容器上要标记 “Caution – Do Not Blend Hot Liquids”。
  • “Caution – Do Not Blend Hot Liquids” 同时要写在说明书上。

b) 本次新增例外 2:

如果盖子上提供了一个排气盖,其在搅热水时,还是保持在气孔的上方,那么搅拌机需要符合:

  • 排气盖需要标志为:在搅热水时,排气盖要保持在原位。
  • 上述标志内容要在说明书上重复。
  • 如果排气孔的总横截面积小于506 mm2,则要考虑搅拌机排气盖测试(新增测试条款)。
  • 排气盖在位时,产品要经受飞溅测试。

10. 新增针对所有操作测试的测试电压要求:

如果一个产品的额定电压不在下表范围内,则测试需要在最高或最低值条件下重测,除非能够证明其不会影响测试结果。

额定电压(V) 测试电压(V)
110-120 120

11. 新增谷物研磨器的功率输入和温升测试要求:

11.1 功率输入:

加入说明书中提到的谷物(如小麦、大米、玉米,或其它)入产品测试,如果产品可以选择研磨类型(如粗细度),要将产品设置到能产生最大功率的档位(如粗细度等级设置)。

11.2 正常温升测试:采用能产生最高功率的谷物种类,直到0.45kg研磨完。

12. 针对带有聚合物外壳的便携式器具,新增加了非金属外壳锁扣的紧固测试。

13. 新增直插式可充电器具的结构及测试要求。